Avviso di sicurezza: Parapendio Nova Ra M DHV GS-01-1571-06

(Traduzione di Rodolfo Saccani)

Durante voli di controllo condotti dal DHV il 16 giugno 2007, sono state riscontrate irregolarità nelle caratteristiche di volo di un NOVA RA M che sono assenti nel campione di test DHV di questa vela. È stato determinato che il motivo di questo comportamento è da ricondurre a lunghezza errata delle linee. Un controllo dei dati di produzione per il NOVA RA ha indicato che parecche vele di questa serie, costruite fra gennaio e aprile 2007, sono state vendute con trimmaggio errato, difforme dal campione di test DHV.

I numeri di serie di queste vele sono:
35395, 35359, 35406, 35356, 35402, 35290, 35601, 35613, 35240, 35239, 35284,
35355, 35484, 35510, 35297, 35238, 35407, 35232, 35360, 35584, 35233, 35421,
35610, 35596, 35277, 35511, 35545, 35237, 35597, 35514, 35608, 35276, 35361,35593, 35245, 35590, 35587, 35639, 35282
35423, 35542, 35540, 35422, 35549, 35452, 35242, 35405, 35585, 35358, 35539,
35615, 35546
35673, 35228, 35244, 35353, 35646, 35641, 35614, 35515, 35536, 35583, 35197,
35543, 35553
35279, 35453, 35229, 35541, 35547, 35588, 35289, 35629, 35586, 35605, 35672,
35538, 35420
35404, 35604, 35594, 35235, 35591, 35616, 35805, 35600, 35592, 35548, 35513,
35295, 35357
35230, 35125, 35054, 35140, 35129, 35720, 35122, 35157, 35138
35165, 35053, 35159, 35136, 35123, 35124, 35130

NOVA si è messa in contatto con gli acquirenti di queste vele il 2 maggio 2007, fornendo particolari sulla necessità di una correzione del trimmaggio.
Essendosi reso evidente che non tutti i proprietari hanno corretto le il trimmaggio o sono stati contattati da Nova, in accordo con NOVA, il DHV ha pubblicato il seguente avviso di sicurezza:

Le ali da parapendio sopra elencate devono regolare il trimmaggio prima di poter essere volate. Alcune di queste ali possono essere corrette dai loro proprietari, altre devono essere inviate a NOVA. Tutti i proprietari di NOVA RA con i numeri di serie sopra elencati devono immediatamente mettersi in contatto con NOVA per i particolari relativi alla proria vela.

Le ali da parapendio sopra elencate non possono essere volate fino a che la correzione non è stata apportata.

Questo avviso non si applica alle ali alle quali siano già state applicate le correzioni di cui all'avviso di siscurezza pubblicato da Nova il 2 maggio 2007.

Indipendentemente da questo avviso di sicurezza, NOVA offre a tutti i proprietari di RA M un controllo gratuito del trimmaggio.


NOVA Vertriebs Gmbh
Bernd-Höfel-Streptococco. 14
I 6020 Innsbruck
Telefono: 0043-512-361340
Fax: 0043-512-361342
www.nova-wings.com
info@nova-wings.com

Gmund, 17.06.07

Klaus Tänzler
Direttore di controllo, DHV